休斯顿地区精炼级丙烯现货送到     美国海湾地区乙烯
　  45.625-45.875 美分/磅            40.000-40.250美分/磅

　　周二乙烯市场上成交清淡，很多市场人士都在等待8月合同结算价的出台。大多数人认为7月结算价偏低，而8月结算价可能走高。

　　9月乙烯现货报价在41美分/磅MtB Wms，而递价在38.50美分/磅MtB Wms。10月货报价依然低于9月货，在38美分/磅MtB Wms和Equ。但销售商踪迹难觅。无实盘交易的消息传出。

　　尽管能源领域行情疲软，今日早晨美国丙烯现货价格依然走坚。8月和9月精炼级丙烯（RGP）报价均在46.50美分/磅MtB管道输送，而采购商对9月货递价在45.25美分/磅MtB管道输送。聚合级丙烯（PGP）9月货报价维持在60美分/磅MtB管道输送，而无相应递价出台。

　　合同货方面，一采购商确认已经敲定了化学级丙烯9月合同价。